هر كه احسان كند بنادانى برهان آورده باشد بر بسيارى ناداني خود ، پوشيده نماند كه « برهن » با « على » مستعمل مىشود نه با « عن » چنانكه در اينجا واقع شده نهايت چون حروف جارّه هر يك بمعنى ديگرى آمده‌اند ودر فقرهء اوّل « على » بود از براي تفنن تغير به « عن » داده شده . 8242 من صحب الأشرار لم يسلم . هر كه مصاحبت كند با بدان سالم نماند . 8243 من ألحّ في السّؤال أبرم . هر كه مبالغه كند در سؤال ملول ودلتنگ كند . 8244 من تعلّم العلم للعمل به لم يوحشه كساده . هر كه بياموزد علم را از براي عمل بآن غمناك نسازد أو را كسادى آن . 8245 من عمل بالعلم بلغ بغيته من الآخرة ومراده . هر كه عمل كند بعلم برسد بمطلوب خود از آخرت ومراد خود . 8246 من أجهد نفسه في اصلاحها سعد . هر كه تعب فرمايد نفس خود را در اصلاح آن نيكبخت گردد . 8247 من أهمل نفسه في لذّاتها شقى وبعد . هر كه واگذارد نفس خود را در لذّتهاى آن بدبخت گردد ودور گردد ، يعنى از درگاه حقّ تعالى . 8248 من أمر بالمعروف شدّ ظهور المؤمنين . هر كه امر كند بمعروف سخت گرداند پشتهاى مؤمنان را ، ودر بعضي نسخه‌ها